Anuncian tradicional Vela Istmeña 2010 en Oaxaca

www.propuestaoaxaca.com

Anuncian tradicional Vela Istmeña 2010 en Oaxaca

La Asociación de Istmeños Radicados en Oaxaca A.C. anunció las actividades de su tradicional “Vela Istmeña 2010” que se desarrollará dentro de una semana cultural para compartir sus riquezas culturales, gastronómicas y artesanales del 11 al 19 de diciembre en distintos foros de la capital oaxaqueña

Oaxaca, México. 03 Diciembre 2010.- La Asociación de Istmeños Radicados en Oaxaca A.C. anunció las actividades de su tradicional “Vela Istmeña 2010” que se desarrollará dentro de una semana cultural para compartir sus riquezas culturales, gastronómicas y artesanales del 11 al 19 de diciembre en distintos foros de la capital oaxaqueña.

En conferencia de prensa, el presidente de la asociación, Víctor Toledo manifestó que este año se estima la participación de más de mil personas en esta fiesta de la Vela Istmeña, que un gran baile donde se pueden escuchar los populares sones regionales y ver a las mujeres portando el hermoso traje regional del Istmo.

Manifestó que esta celebración está plagada de folklor donde resalta la belleza de la mujer istmeña que con orgullo porta su traje típico, así como la música tradicional y la gastronomía hacen de la velada una tradición especial y que año tras año se arraiga con más fuerza entre los oaxaqueños.

En tanto, que el vicepresidente y uno de los fundadores de la Asociación de Istmeños Radicados en Oaxaca, Elías Palomé Santiago refirió que esta organización inició hace 38 años con la tradicional Vela Istmeña, ahora tienen 40 socios activos en la asociación y siguen trabajando para que esta tradición se preserve generación tras generación.

Por su parte, los mayordomos de la Vela de este año, María Dominga Martínez Pérez y Clyde Hugo Pereyra Guzmán manifestaron sentirse honrados de que este año les tocara organizar esta festividad en honor a San Vicente Ferrer, a quien ofrecerán una misa a las 11:00 horas del domingo 19 de diciembre en la iglesia de Santo Domingo, previo a la mayordomía que se ofrecerá con el cierre de las actividades ese mismo día en el Centro de Convenciones en punto de las 14:00 horas.

Antes, la mayordoma María Dominga Martínez comentó que las actividades iniciarán desde el sábado 11 de diciembre a las 16:00 horas con el paseo de estandartes y regada frutas que parte de la iglesia del Carmen Alto y culmina en el zócalo; al día siguiente a las 10:00 horas habrá una exposición artística, artesanal y gastronómica en la plazuela de la misma iglesia.

Finalmente, mencionó que la tradicional Vela Istmeña se realizará el viernes 17 a las 22:00 horas en el Centro de Convenciones del Teatro Álvaro Carrillo, donde tocarán la Orquesta Dimas y el grupo Sabor Latino, refiriendo que en todos los eventos se contará con la presencia de la Flor del Istmo de este año, Angélica López Pérez.

CON INFORMACIÓN DE MAGDALENA ÁVILA

PROPUESTA OAXACA

‘UN ÍCONO DE INFORMACIÓN’

Ritmo, color y tradición se vivió en el XVII Festival Costeño De La Danza

www.propuestaoaxaca.com

Ritmo, color y tradición se vivió en el XVII Festival Costeño De La Danza

Del 19 al 21 de noviembre, se hermanó la cultura mixteca, tacuate, chatina, zapoteca y afromestiza, en un ritmo dancístico y folclórico

Oaxaca, México. 23 Noviembre 2010.- Para continuar fortaleciendo la promoción y difusión cultural y turística de la rica tradición de la Costa Sur del pacífico mexicano, el gobierno del estado de Oaxaca, a través de la Secretaría de Cultura, dirigida por Andrés Webster Henestrosa, realizó del 19 al 21 de noviembre el XVII Festival Costeño de la Danza, en Puerto Escondido, donde se conjugó las raíces indígenas, española y negra.

En representación del titular de la Secretaría de Cultura, Andrés Webster Henestrosa, el director de Fomento Cultural en los Municipios de la misma institución, Roger Merlín Arango, realizó el corte del listón que dio paso a la inauguración de este espectáculo multicultural y destacó que desde el año de 1994 el Festival Costeño de la Danza ha permitido manifestar toda la rica tradición de los bailes y danzas de la Costa, particularmente de los distritos de Jamiltepec, Juquila y Pochutla siendo un punto de encuentro y hermandad entre las comunidades de esa región y dar muestra de sus raíces y tradiciones dando paso a la salvaguarda de la cultura en general.

De esta manera, el pasado 19 de noviembre en la explanada de la Agencia Municipal de Puerto Escondido, dio inicio con la fase final del Concurso de Chileneros de la Costa Chica participando grupos y artistas finalistas de los talleres de chilena, impartidos por Don Higinio Peláez y donde resultó ganador el dueto “Bello Nido” de Ometepec, Guerrero.

Para el día sábado 20 de noviembre, se realizaron diversas actividades como la presentación del libro “Buscando el Origen de los Chatinos de Nopala” de Javier G. Pérez Sánchez, presentado por Abel Emigdio Baños, poeta de la negritud y Florencio Canseco Cortés, regidor de Cultura, de Santos Reyes Nopala; asimismo se realizó un encuentro de marimbas infantiles donde los niños de la marimba “Pequeña Mixteca”, de Santa María Mixtequilla y la Marimba “Maderas del Istmo”, de Santo Domingo Tehuantepec, integrantes del programa “Rincón de la Marimba”, fueron ovacionados por el público asistente.

Posteriormente se realizó la presencia de pueblos indígenas, mestizos y negros de la Costa donde se presentaron danzas de Santo Domingo Tehuantepec, Puerto Escondido, San Pedro Collantes, Santos Reyes Nopala y Santiago Jamiltepec.

Para el cierre de actividades del festival, el domingo 21 se continuó con la presentación de los pueblos indígenas, mestizos y negros de la Costa, así como grupos dancísticos de Ejutla de Crespo, siendo esta la delegación invitada de la Sierra Sur. San Andrés Huaxpaltepec, con el Fandango Mixteco; la comunidad de José María Morelos, con la Danza de la Tortuga; La Boquilla Chicometepec, con la Danza de los Diablos; San Pedro Pochutla, con sones de Pochutla; Pinotepa Nacional, con la picardía de sus sones tradicionales y las chilenas de Putla de Guerrero, y para cerrar con broche de oro, la quema de juegos pirotécnicos, en donde se invitó a los presentes a que el próximo año sean parte de las fiestas de noviembre en Puerto Escondido y asistan al Festival Costeño de la Danza.

De esta manera y gracias al apoyo del Gobierno del Estado de Oaxaca, a través de la Secretaria de Cultura, en conjunto con las autoridades municipales de Puerto Escondido y del Consejo Nacional para la Cultura y las Artes (CONACULTA), fue posible la realización de este festival, considerado como uno de los principales foros de expresión de la danza étnica y regional de México.

FUENTE: COMUNICADO

PROPUESTA OAXACA

‘UN ÍCONO DE INFORMACIÓN’

Lila Downs presenta disco nuevo en la XXX Feria Internacional del Libro de Oaxaca

www.propuestaoaxaca.com

Lila Downs presenta disco nuevo en la XXX Feria Internacional del Libro de Oaxaca

Se presentará el 18 de noviembre en la Plaza de la Danza, a las 19:00 horas en un concierto gratuito

Oaxaca, México. 16 Noviembre 2010.- La cantante oaxaqueña Lila Downs, quien este año inició una gira mundial en Francia y Estados Unidos para continuarla por países latinoamericanos, con su disco “Lila Downs y La Misteriosa en Paris”, llegó a Oaxaca para presentarse el 18 de noviembre en la Plaza de la Danza, a las 19:00 horas en un concierto gratuito.

Lila grabó sus reciente CD con la banda multinacional La Misteriosa en el estudio 105 de Radio Francia en París. Al lanzar el material a principios de este año en Francia y Estados Unidos, la cantante tuvo oportunidad de presentarse en cinco na

ciones latinoamericanas que desde hace mucho pedían su presencia: Colombia, Chile, Uruguay, Bolivia y Costa Rica.

Luego de realizar conciertos en varios estados de la Unión Americana durante el mes de octubre, la intérprete concluirá su gira mundial este noviembre en México: Oaxaca (jueves 18), Monterrey (domingo 21) y Tlaxcala (viernes 26). En todos ellos estará acompañada por su banda La Misteriosa integrada por Paul Cohen (di

rección artística y saxofón), Celso Duarte (arpa y violín), Leo Soqui (acordeón y jarana), Angel Chacón (guitarras), Paty Piñón (percusiones), Luis Huerta (bateria) y Giovanni Buzzurro (bajo); en estos conciertos interpretará canciones del repertorio incluido en el combo CD/DVD “Lila Downs y La Misteriosa en Paris”, mismo que incluye temas de sus seis discos anteriores y otros temas más que han llegado a ser favoritas de su público ya que transmiten la energía y magia de la música de Downs en vivo.

La discrografía de Lila incluye los discos “Ojo de Culebra/Shake Away”, “The Very Best of El Alma De Lila Downs”, “La Cantina”, “Una Sangre/One Blood”, “La Linea/Border”, “Yutu Tata/Tree of Life”, “La Sandunga”, y el DVD “Lotería Cantada”; su última grabación la realizó con el sello Harmoni Mundi/World Village Music y se encuentra a la venta en tiendas como en los conciertos. Asimismo estuvo a la venta en la firma organizada por la XXX Feria del Libro de Oaxaca este 16 de noviembre a las 17:00 horas en la Cafeína Centro (Constitución y 5 de mayo, Centro).

Entre otros, Lila se encuentra trabajando en la composición y los arreglos para en el musical “Como Agua para Chocolate” (basado en el libro de Laura Esquivel), que se estrenará en el teatro público de Nueva York y en Broadway en 201; prepara su séptimo disco de estudio que será presentado en la primavera de 2011; y participará en la filmación de la película "Mariachi Gringo" dirigida por Tom Gustafson, y en dónde trabajará al lado de la mexicana Adriana Barraza y el actor canadiense Shawn Ashmore.

Downs, nació en 1968 en san Miguel El Grande, Tlaxiaco; participó en la banda sonora de la película “Frida”, dirigida por Julie Taymor, con el tema Burn it Blue, nominado en la 75 edición de los Premios Óscar. En la película Fados, de Carlos Saura, cantó una versión de "Foi na travessa da palha", en portugués. Ha participado en otras bandas sonoras de películas, tales como "Real Women have Curves" y "Tortilla Soup". Fue invitada por la Twelve Girls Band a un concierto en Shangai.

Lila es también conocida por su activismo social. En este aspecto, destaca sus participación constante en el Fondo de Becas Guadalupe Musalem de Oaxaca, y su reciente presencia representando a México en una campaña transmitida a nivel mundial para la fundación One Drop, que trabaja en la preservación del agua, donde intervinieron el fundador del Cirque du Soleil, Shakira, U2, el vicepresidente Al Gore y otras personalidades de talla mundial.

FOTOGRAFÍA: MAX NÚÑEZ

PROPUESTA OAXACA

‘UN ÍCONO DE INFORMACIÓN’

Resurge historia y música de los órganos oaxaqueños

www.propuestaoaxaca.com

Resurge historia y música de los órganos oaxaqueños

Una exhaustiva investigación sobre los órganos históricos en Oaxaca, arrojó una serie de fotografías y documentos conforman la exposición: “Ad maiorem Dei gloriam. El órgano oaxaqueño al servicio del altar”, muestra que fue abierta en la Biblioteca Burgoa

Oaxaca, México; 24 Octubre 2010.- La historia de los órganos y de los organistas oaxaqueños, así como las características esenciales de estos instrumentos en Oaxaca: sus caderas, la decoración del mueble y sus tubos. Además de una sección dedicada a los fuelleros -personajes que dotaban aire al funcionamiento del órgano-, son parte de la serie de fotografías, manuscritos, cartas y documentos que conforman la exposición: “Ad maiorem Dei gloriam. El órgano oaxaqueño al servicio del altar”, que fue inaugurada el viernes 22, en la Biblioteca Burgoa.

Una extenuante investigación de más de cinco años, guiada por Ricardo Rodys, dio como resultado un interesante recorrido que resguarda una recopilación de diferentes archivos eclesiásticos, principalmente de la Catedral de Oaxaca. Exposición que surge en el marco del Octavo Festival Internacional de Órgano y Música Antigua.

Datos, como el que deja en claro que fue en 1557 cuando aparece registrado el primer organista de la Catedral de la ciudad de Oaxaca, al que se suma la documentación que avala a Matías de Chávez como el constructor del órgano de la Catedral, el contrato de edificación del instrumento e incluso el testamento de Matías de Chávez, son parte del testimonial que se expone en la Biblioteca de Burgoa.

Un trabajo intenso, pero satisfactorio

Previo a la inauguración de la muestra “El órgano oaxaqueño al servicio del altar”, Cecilia Winter, directora del Instituto de Órganos Históricos de Oaxaca (IOHIO), ofreció un recorrido por diez años de trabajo, en la conferencia “Los Órganos históricos de Oaxaca y el trabajo del IOHIO”, jornada que definió como “una labor dura, pero llena de satisfacciones”.

Winter acentuó, que unos de los momentos más importantes en la labor de investigación es cuando se encuentra la fecha de construcción de un órgano, la cual puede ubicarse en algún tubo o alguna etiqueta. Otro de los momentos trascendentes para el IOHIO es al entregarse a la comunidad el órgano ya restaurad, “la gente queda fascinada con la transformación”, explicó la Directora del IOHIO.

A través de imágenes, Winter mostró los principales tipos de decorados que distinguen a los órganos oaxaqueños, donde destacan las figuras de santos, ángeles e incluso imágenes fantasmagóricas. Resaltando en especial los órganos de la Basílica de La Soledad y de la Catedral de Oaxaca.

Otro de los proyectos emprendidos por el IOHIO son las clases de piano en sus oficinas, donde actualmente cinco personas son capacitadas para mantener un contacto musical con los órganos históricos. “Algunas veces resulta un proyecto complicado y difícil porque algunos jóvenes vienen desde sus comunidades, pero resulta gratificante verlos tocar en los órganos de sus pueblos, e incluso nos invitan a sus fiestas patronales para ver que aprendieron bien”, acotó la también pianista.

Cantos dispersados en la Mixteca

La presencia del ensamble coral de la Capilla Virreinal de la Nueva España, en los recitales ofrecidos tanto en la Capilla del Rosario del antiguo Convento de San Pablo (viernes 22), como en el templo de Santo Domingo Yanhuitlán (sábado 23), dio pauta a una serie de interpretaciones de piezas que se tomaron de un códice que fue hallado en San Bartolo Yautepec. Música polifónica que revela los cantos que interpretaron los pobladores de esta comunidad en el siglo XVIII.

Durante el intenso ciclo de conciertos del sábado 23 de octubre realizados en los templos de San Andrés Zautla, Santa María de la Natividad Tamazulapan y Santo Domingo Yanhuitlán se vivieron momentos de intensa musicalidad del Octavo Festival Internacional de Órgano y Música Antigua,

Fue en la majestuosa construcción dominica de Santo Domingo Yanhuitlán, donde se permitió dar pasó a uno de los momentos más sublimes, protagonizado por las prodigiosas voces dirigidas por el Maestro Aurelio Tello, quienes deleitaron al público con un programa mixto, donde este coro interpretó lecciones de música de Vísperas de la Catedral de México -obra de los más destacados maestros del siglo XVII-. Acompañados por la organista uruguaya, Cristina García Banegas.

Hoy el festín barroco llega a Catedral

Para este lunes, el Octavo Festival Internacional de Órgano y Música Antigua hará sonar el órgano de la Catedral de Oaxaca, instrumento construido en el siglo XVIII por Matías de Chávez. El programa que dará la organista Cristina García Banegas, comprende piezas de compositores como Lucas Ruiz de Ribayaz (España, 1584-1654), Juan Bermudo (España, c. 1510-1559) y Francisco Correa de Arauxo (Sevilla, 1583- Segovia, 1654).

Esta cita musical iniciará a las 20:00 horas, la entrada tendrá un costo de 120 pesos, con descuento del 50% a estudiantes, maestros y adultos mayores que presenten su credencial. Los boletos estarán a la venta en la entrada principal de la Catedral desde 30 minutos antes de iniciar el concierto.

El Octavo Festival Internacional de Órgano y Música Antigua es organizado por el Instituto de Órganos Históricos de Oaxaca, A.C. (IOHIO), cuya misión es catalogar, restaurar, preservar y hacer sonar los órganos históricos que tiene Oaxaca. Para revisar la cartelera de conciertos se puede consultar la página web: www.iohio.org.mx

CALENDARIO DE CONCIERTOS

8o. Festival Internacional de Órgano y Música Antigua

Oct. 24 / domingo

18:00 horas.

Sexto Concierto en San Jerónimo Tlacochahuaya,

Guy Bovet, órgano.

Entrada 120 pesos.

Oct. 25 / lunes

20:00 horas.

Séptimo Concierto en la Catedral de Oaxaca,

Cristina García Banegas, órgano.

Entrada 120 pesos.

Oct. 26 / martes

18:00 horas.

Octavo Concierto en Santa María Tlaxiaco, Guy Bovet, órgano.

Entrada 120 pesos.

Oct. 27 / miércoles

Visitas a los órganos no restaurados en San Pedro Mártir Yucuxaco, San Pedro y San Pablo Teposcolula, Santiago Tejupan y Santiago Teotongo.

FUENTE: COMUNICADO

PROPUESTA OAXACA

‘UN ÍCONO DE INFORMACIÓN’

Arte Joven de Oaxaca en el MEAPO

www.propuestaoaxaca.com

Arte Joven de Oaxaca en el MEAPO

Se inaugurará la exposición pictórica “Aquaria, Secretos del Paneta Azul” obra del Rosendo Vega el próximo sábado 30 de Octubre a las 20:00 horas en San Bartolo Coyotepec, Oaxaca

Oaxaca, México; 25 Octubre 2010.- El Museo Estatal de Arte Popular de Oaxaca (MEAPO), inaugurará la exposición pictórica “Aquaria, Secretos del Paneta Azul” obra del Rosendo Vega el próximo sábado 30 de Octubre a las 20:00 horas en San Bartolo Coyotepec, Oaxaca.

En la descripción de la obra del expositor, Carlomagno Pedro Martínez director del MEAPO destacó que “Hablar del trabajo de Rosendo Vega, es hablar del ARTE JOVEN DE OAXACA, ya que él aunque es oriundo del estado hermano de Guerrero, se ha desarrollado y formado en este microcosmos del arte mundial que es OAXACA”.

Finalmente invitó al público general a asistir a apreciar esta obra artística, visitar las salas de exposición e inscribirse a los talleres infantiles a realizarse en el mes de noviembre y diciembre, para mayor información acudir a las instalaciones del museo o visitar la página de internet www.meapo.oaxaca.gob.mx

PROPUESTA OAXACA

‘UN ÍCONO DE INFORMACIÓN’